Я считаю, что нашёл вопрос на «скрытую русскость».
Референдум 1991 года поставил некорректный вопрос. Он обращался к некому «народу СССР», но вопрос-то был о членстве других народов в составе страны. Эстонцы — это эстонцы, а не народ СССР, и почему этот другой народ, народ СССР, считает себя вправе решать вопрос, где находится народу Эстонии?
Референдум о выходе из Великобритании Шотландии обращался только к шотландцам, и мнение англичан не учитывал.
Ну представьте, что кто-то украл вазу, а сходка тюряги демократически решает, вернуть ли её владельцу, или оставить у своих. Ваза красивая, глаз радует. Да, житель села Бырранга хотел бы съездить в Таллинн, пива попить, ему удобней Эстония, как союзная республика. Причем здесь он? Англичанин тоже хотел бы там пива попить. Что дальше?
Референдум должен обращаться лично к эстонцу, как жить удобней ему. Коль вообще появился такой вопрос. Но не к русскому, как хочется ему, что бы жили эстонцы.
«Скрытая русскость» вылезла в том, что русский менталитет считает допустимым указывать другим, как жить (и друг другу). Русскому даже в голову не приходит, что это не его вопрос.