...Здесь, в степях Ростовщины, уже полстолетия блуждает "Летучий Гуманитарный Конвой". Видимым он становится лишь при восходе солнца - внезапно возникая то тут, то там, в дымке серого утра. Белая краска облупилась, потемнела, кое-где из-под неё проглядывают пятна грязного хаки. Тенты порвались, оттуда торчат заржавленные дула пушек. Иногда он останавливается, и тогда из кабин грузовиков вылазят скелеты, и только по их белым шортам можно опознать Таманскую Дивизию.
Украинские селяне Краснодарского края верят, что увидеть тот Конвой - к несчастью. Если человек задержит на нём взгляд больше минуты, становится ватником, и нужно семь суток отпаивать его наваристым борщом и свежим пивом, что бы вернуть человеческий облик.
Ольга Лень, перевод мой