Загадка из романа "Престиж"

Про фокусника Цзина. Герой романа посещает его за кулисами.

"...на подставке у него за спиной виднелся большой аквариум с золотыми рыбками, который в кульминационный момент программы чудесным образом возникал буквально из воздуха.... и я не обнаружил никакого подвоха. В обыкновенной воде,за обыкновенным стеклом плавало с десяток живых декоративных рыбок... я попробовал приподнять аквариум - и поразился его тяжести."

"Когда я собирался уходить, он встал со своего места, чтобы проводить меня до дверей. При ходьбе Цзин не поднимал головы, его руки безвольно свисали вдоль туловища, а ноги волочились по полу, будто каждый шаг присчинял ему нестерпимую боль".

.....

"Выходя на поклоны, Цзинь Ли-Фу опирался на локоть ассистента; со сцены артиста уводили под руки."

Итак: дряхлый фокусник в чёрном плаще. Аквариум внезапно возникает в любом месте пустой сцены. Здесь - вся информация для разгадки фокуса. Кто не читал, может развлечься отгадыванием секрета.