В Вильнюсском старом театре свершаются преступления: мелкие, супружеские

29 ноября в Вильнюсском старом театре состоится премьера спектакля «Мелкие супружеские преступления» режиссера Раймундаса Баниониса по одноименной пьесе Эрика-Эммануэля Шмитта. В спектакле прозвучит музыка композитора Фаустаса Латенаса.

Это комическая драма о супружеской жизни, побуждающая задуматься об эволюции отношений между супругами. Автор пьесы сказал, что супружеская жизнь – это союз убийц, которые сначала нападают на других, а потом на себя, это длинная дорога к смерти, усеянная трупами. В спектакле ярко выражена и детективная линия. Можно ли раскрыть преступление, если это просто брачная жизнь?

Словно рентгеновский луч, просвечивающий самого человека

Написанная Эриком-Эммануэлем Шмиттом в 2003 году пьеса «Маленькие супружеские преступления» (фр. Petits Crimes conjugaux) – это комическая драма о супружеской жизни, побуждающая задуматься об эволюции отношений между супругами. Ее даже можно назвать черной комедией с ярко выраженной детективной линией. Премьера пьесы состоялась в сентябре 2003 года в Париже.

В пьесе, как на рентгене, просвечивается сам человек, выявляются пороки, которые не всегда очевидны: тщеславие, слепота, продиктованная гордыней и амбициями, собственничество и претензии, ведущие к иллюзорной вечной любви и неумению ее ценить. Пьеса не перестает быть актуальной – человеческая природа не меняется, нам приходится каждый раз ее обыгрывать, обманывать, чтобы мы поняли, что с самыми благородными чувствами, в данном случае с любовью, шутить не стоит.

По словам режиссера Р. Баниониса, ситуация, с одной стороны, необычная – мужчина потерял память, а с другой – до боли знакомая – столкновения двух близких людей, противостояния, недовольство друг другом и в то же время невидимая крепкая связь, обязательства и любовь.

Эрик-Эммануэль Шмитт: «Супружеская жизнь – это союз убийц»

Э.-Э. Шмитт – французский писатель, режиссер и один из самых популярных современных драматургов. Его произведения переведены более чем на 40 языков, а пьесы регулярно ставятся по всему миру. Шмитта часто называют «знатоком человеческой души».

Диалоги Шмитта исключительны: мастерские, выразительные, тонкие. Драматург остается верен классическому театру и умеет говорить просто о сложных вещах. Однако диалоги сами по себе лишь черные буквы на белой бумаге – их оживляют интеллект, остроумие, эрудиция и талант актеров.

«Супружеская жизнь – союз хищников, которые, прежде чем убить друг друга, пожирают других. Их длинная дорога к смерти усеяна трупами. В молодости они избавляются от других, а в старости стараются уничтожить друг друга. Когда вы видите мужчину и женщину перед брачной церемонией, разве вы не пытаетесь определить, кто из них двоих окажется убийцей?» – Э.-Э. Шмитт вкладывает теорию супружеской жизни в уста одного из персонажей.

В Вильнюсском старом театре были поставлены пьесы Э.-Э. Шмитта «Распутник» (2005), «Отель двух миров» (2007), «Оскар и Розовая Дама» (2015).

Раймундас Банионис: «Два актера – это и очень мало, и очень много»

В спектакле заняты два колоритных актера Вильнюсского старого театра – Инга Машкарина и Видмантас Фиялкаускас. По словам режиссера, эта пара актеров, несомненно, войдет в список самых известных актерских дуэтов Литвы.

«Два актера – это и очень мало, и очень много. Мало, потому что им некуда спрятаться, они – как на ладони, нет ни секунды передышки – они всегда на виду у зрителей. Много, потому что актер может пользоваться едва заметными нюансами: тембром голоса, взглядами, улыбкой уголками губ. Актеру не нужно отчаянно бороться за внимание зрителей – у него почти нет конкурентов. Однако, чтобы удерживать внимание на протяжении всего спектакля, требуются нечеловеческие усилия». (Раймундас Банионис)

Раймундас Банионис (род. в 1957 г.) – режиссер кино, телевидения и театра. Снимал документальные и художественные фильмы («Моя маленькая жена», «Я не помню твоего лица», «Дети из отеля «Америка», «Джаз», «Пурпурный туман»), создал фильм-оперу, телесериал, ставил драматические спектакли в разных театрах Литвы.

Музыка Фаустаса Латенаса

В спектакле прозвучит музыка композитора Фаустаса Латенаса, написанная еще в 2008 году для той же пьесы, но для спектакля Каунасского драматического театра «Маленькие супружеские преступления» в постановке Р. Баниониса.

Ф. Латенас в 2009 году за музыку к спектаклю «Маленькие супружеские преступления» (наряду с музыкой к спектаклям «Кладбищенский клуб» и «Печальный бог») был удостоен «Золотой звезды» LATGA, которая вручается самым популярным создателям пьес и музыки к спектаклям.

///

Творческая группа: режиссер – Раймундас Банионис, сценограф – Сергеюс Боцулло, художник по костюмам – Берта Боцулло, художник по свету – Валдас Латонас, помощник режиссера – Гелена Ивашкевич.

Спектакль идет на русском языке с литовскими титрами.

Больше информации о спектакле: https://vsteatras.lt/ru/spektakliai/smulkus-vedybiniai-nusikaltimai