Поэтическое свидание
Недавно в вильнюсском Доме национальных общин прошла презентация книг Раисы Мельниковой: «Прикосновение» и «Поэтическое свидание». Организатором презентации является писательская организация РО МАПП. Ведущей вечера была сама автор, поэт и прозаик, широко известный не только в русскоязычном, но и мировом писательском пространстве. Её произведения переводятся на многие языки и ежегодно издаются в Антологиях современной мировой литературы Индии, Китая, США. Стихи Раисы Мельниковой также публикуются Антологиях русской поэзии.
Надо отметить, что все презентации книг Раисы Мельниковой проходят интересно и насыщенно. На них заинтересованный читатель может познакомиться с творчеством поэта и прозаика, получить книги с дарственной надписью.
Первым перед любителями изящной словесности выступил Президент РО МАПП Лев Месенгисер. Он познакомил читателей с богатой творческой биографией автора. Рассказал о достижениях Р.Мельниковой в Литве, где изданы 36 её книг, о волонтёрской общественной деятельности поэта в мировом литературном пространстве и в организации РО МАПП.
Затем Раиса Мельникова представила собравшимся свою поэму «Город», посвящённую 700-летию Вильнюса. Поэма состоит из пролога и трёх частей: (Город во времени, Городское пространство, Городское настроение) и эпилога.
В книге «Прикосновение» опубликованы и отклики благодарных читателей, ранее ознакомившихся с поэмой в рукописи. Собравшиеся с интересом заслушали отрывки из поэмы в исполнении автора и жаркими аплодисментами сопроводили выступление автора.
Актуально прозвучали слова мэтров русской литературы, зачитанные магистром русской филологии Виолетой Грейцюн. Она, представляя отзывы литературоведов и литературных критиков о книгах, подчеркнула, что авторы рецензий указывают на уникальность сборников «Прикосновение» и «Поэтическое свидание». Рецензенты в своих статьях выделяют «утончённость и многослойность стихов» Р.Мельниковой, пишут о «глубоком уважении автора к традициям русской поэзии», об «эмоциональной глубине и значимости» образов, создаваемых поэтом.
Далее магистр филологии указала, что произведения Р.Мельниковой отражают философские и исторические аспекты, о чём говорят и авторы рецензий, выделяя в свою очередь поэму «Город», в которой «город, будто обретает собственный голос и дыхание».
В своём выступлении В.Грейцюн пояснила смысл, на который указала П.Корицкая, об участии в поэтическом свидании не только автора и читателей, но и других действующих лиц в виде поэтических образов. Неба – «как вершины символьного ряда», времени – в роли «арбитра» и пространства – в образе декораций.
Затем слово было представлено Людмиле Рябенко-Зонн, литературному обозревателю РО МАПП, главному редактору альманаха «Ступени», а также председателю Русского собрания Литвы. Она высказалась о значимости поэзии Р.Мельниковой, рассказала о проекте в сфере просвещения и образования, в котором примут участие учителя города. Проект создан на основе книг Р.Мельниковой «Вслед за смыслами» и «Присутствие игры».
Очень проникновенно и воодушевлённо прозвучали слова Сергея Лаврова, поэта, члена Союза журналистов Литвы, в адрес автора новых стихотворных сборников. Он поздравил Р.Мельникову от своего имени и от литобъединения «Логос». Поэт подчеркнул глубокий интеллектуализм стихов Р.Мельниковой, богатую метафоричность и образность её поэтических строк.
Затем собравшиеся активно участвовали в диалоге с автором, рассказавшей о поэтическом содружестве с авторами из Бангладеш, Индии, Китая, Сербии, их переводах стихов на китайский, бенгальский и сербский языки, о своих переводах с английского. Участники встречи задавали вопросы автору книг, делились своими впечатлениями, читали стихи, выигрывали призы.
Атмосфера на вечере была дружеской и доброжелательной, читатели погрузились не только в эстетический мир поэтического творчества, но и в мир нравственных ценностей и человеческого тепла.
В завершение вечера Раиса Мельникова со словами благодарности обратилась к собравшимся любителям русской словесности, поблагодарив представителей Дома национальных общин за возможность провести такую встречу, газету «Обзор» - за информационную поддержку, а РО МАПП в лице президента - за оказание помощи в организации презентации.
В свою очередь присутствующие поздравили Р.Мельникову с новыми книгами, поблагодарили за замечательную встречу и пожелали дальнейших творческих успехов.
Фото- и видеорепортаж с презентации сделаны корреспондентом «Обзора» Владимиром Клоповским.
