Так было… Полвека назад в Литве

Март 1972 года

В 1938 году газета «Летувос айдас», описывая беспросветную убогость захолустного городка Утяна, сделала «смелый» прогноз на ближайшие сто лет:

«…Будет заасфальтировано три улицы, появится автобусная станция, может, десять автобусов. Будут построены почта, жилые дома, вполне возможно, какая-нибудь фабрика…». Сегодня Утяна – поистине цветущий город (на снимке). Только за последние пять лет число её жителей выросло втрое. В городе действует четыре средние школы, одна вечерняя и школа-интернат, Республиканская медицинская школа, политехникум. Утяна определена как крупный промышленный узел на востоке Литвы. Здесь уже действует крупнейшая в Прибалтике трикотажная фабрика, изготовляющая 17 миллионов изделий в год; уникальный, для своей отрасли завод лабораторных электропечей, маслодельный завод.

И это только начало! Строители приступили к возведению мясокомбината, пивзавода, затем придёт очередь завода сухого молока. Об асфальтированных дорогах и улицах и говорить неудобно! К услугам горожан пятьдесят комфортабельных автобусов и десятки такси. И для этого не потребовалось ста лет…

● ● ●

Состоялось республиканское совещание председателей местных советов. В минувшем году в местные органы власти было избрано около тридцати тысяч депутатов, в их числе более десяти тысяч - рабочие, столько же колхозников, 4250 – руководители трудовых коллективов. Литовцы в составе депутатов составляют более 25 тысяч, 1510 депутатов - русские, 1848 – поляки. По партийной принадлежности состав депутатов характеризуется следующими цифрами: 12 тысяч - коммунисты, 16 354 – беспартийные; на сессиях местных советов в минувшем году выступило более 19 тысяч депутатов, внесено около пятисот депутатских запросов.

● ● ●

В Москве открылась Всесоюзная выставка станков. На ней представлена продукция и литовских предприятий.

• Литва вносит значительный вклад в развитие станкостроения - заявил журналистам главный инженер выставки Г.Зузанов. – Особенно он значим в развитии высокоточного оборудования. Литовские станки этого типа с большим удовлетворением покупают как в стране, так и за рубежом. Часовая промышленность, к примеру, закупает прецизионные станки литовского производства ещё на стадии планирования. Ещё я бы выделил и зубофрезерные полуавтоматы повышенной точности, работающие на скоростях в три раза выше, чем обычные станки. Интересна новинка Вильнюсского завода «Комунарас» - уникальный фрезерный автомат, предназначенный для обработки валов. Все станкостроительные заводы Литвы направили на выставку большие группы высококвалифицированных специалистов, ведь выставка - это редкая возможность не только себя показать, но и поучиться у других.

● ● ●

К четырём вращающимся печам обжига на Акмянском цементном заводе, в минувшем году добавилось ещё две, мощностью 72 тонны цемента в сутки каждая. Сейчас здесь начато строительство ещё двух печей нового технологического комплекса, что позволит значительно увеличить выпуск продукции: в 1975 году предприятие произведёт цемента в 2,5 раза больше, чем в 1970 году.

● ● ●

Украинские корабелы построили по заказу литовских рыбаков специальный траулер-холодильник. Его назвали «Вертикаль», и под руководством капитана Базы океанического рыболовного флота П. Оробейко он уже ушёл на промысел. В этом году рыбаки за счёт освоения новых типов судов, применения современных средств лова, высокого профессионального мастерства, обязались довести добычу рыбы до одного миллиона 800 тысяч центнеров.

● ● ●

Годовое задание по добыче рыбы за один выход в море выполнил экипаж среднего рыболовного траулера «Комсомолец Литвы» под руководством капитана Е. Щербинки – он поднял на борт более тридцати тысяч центнеров рыбы! Высокие уловы характерны и для других судов Базы океанического рыболовного флота. В целом же литовские рыбаки только за два месяца текущего года выловили окoло 720 тысяч центнеров рыбы – ещё недавно это было годовое задание.

● ● ●

В Плунге, рядом с заводом искусственных кож, началось строительство комбината сенажных башен - тех, что возвышаются над полями и зданиями, украшая сельский пейзаж, и служат для хранения кормов. Новое предприятие будет состоять из завода сборных бетонных блоков и металлоконструкций, автобазы и передвижной механизированной колонны.

● ● ●

Богата концертная афиша Литвы на ближайший месяц! Она радует именами советских и зарубежных артистов и коллективов, обещая слушателям и зрителям разных городов много интересных встреч со старыми и новыми знакомыми. Любители эстрады встретятся с популярной певицей Г.Великановой, инструментальным ансамблем под управлением А.Щадиловского; ансамблем из Таллина «Музыка старого Таллина». К нам приедут выдающиеся скрипачи – Н.Школьникова, А.Корсаков, Н Постникова, органисты Е.Лисициан и О.Цинтин. Не забыты и любители классической музыки.

С большим концертом выступит камерный оркестр под управлением С.Сондецкиса, будет дан концерт симфонического оркестра под управлением дирижёра из Португалии Сильвио Перейры. Меломаны, несомненно, отметят гастроли Кёккерт-квартета из ФРГ, органиста В.Русо из Чехословакии.

● ● ●

В конце прошлого года на прилавках книжных магазинов появилась прекрасно изданная книга – поэма А.С.Пушкина «Руслан и Людмила» в переводе на литовский язык К. Кубилинскаса. И неудивительно, что 25-тысячный тираж разошёлся быстро. В первые послевоенные годы П.Цвирка, А.Венцлова и другие литовские литераторы познакомили литовского читателя с повестями А.С.Пушкина (издательство «Проза», 1946 г.). В 1947 году на литовском языке увидели свет «Борис Годунов», «Евгений Онегин», лирика и «Маленькие трагедии»; неоднократно переиздавались его поэмы, стихи и новеллы. Замечательный след в книжном мире оставил пятитомник А.С.Пушкина – его подготовили к печати В.Миколайтис–Путинас, А.Венцлова. Т.Тильвитис и другие литераторы. Всего в послевоенные годы увидели свет 26 пушкинских изданий общим тиражом более шестисот тысяч экземпляров.

● ● ●

В Каунасе учреждён Дом работников искусств. Он сплотит писателей, артистов, музыкантов, работников театров и других творческих организаций города. Дом работников искусств Каунаса обосновался на улице С.Нерис, в нём будет библиотека, кафе, зал для просмотра кинофильмов.