Полвека назад в Литве

В Капсукасе (ныне – Мариямполе) на заводе продовольственных автоматов собран тысячный автомат для расфасовки и упаковки творога. Эти автоматы не раз экспонировались на международных и всесоюзных выставках и везде получали высокую оценку. Сейчас они установлены почти на всех молочных комбинатах страны.

● ● ●

Восемь тысяч газовых плит насчитывается нынче в Тельшяйском районе. Две с половиной тысячи из них установлено в домах тружеников колхозов и совхозов. Одновременно ведётся газификация производственных объектов. Газ широко используется в птицесовхозе «Ануленай», в совхозах «Джюгас», «Мастис», в колхозе «Раудонасис Спалис» и других хозяйствах. Сейчас в Тельшяй ведутся подготовительные работы для приёма природного газа, который поступит сюда в конце пятилетки.

● ● ●

В Ленинграде открылась выставка работ фотомастеров Литвы. В экспозиции – около 400 художественных снимков 57 авторов.

● ● ●

В зале Клайпедского филиала Государственной филармонии состоялся торжественный вечер, посвящённый 50-летию музыкального училища имени С.Шимкуса.

● ● ●

На Паневежской мебельной фабрике вступила в строй новая рабочая столовая. Над её оформлением немало потрудилась преподавательница Детской художественной школы София Канаверските. Художник Казимерас Нарушявичюс оригинально выполнил интерьер детской поликлиники, а скульптор Альгис Босас сейчас работает над композицией по мотивам произведений С.Нерис для средней школы № 2, где в своё время преподавала поэтесса.

● ● ●

В местном краеведческом музее развёрнута экспозиция работ народных умельцев Б.Милакниса, К.Ремейкиса и К.Паунксиса. На выставке представлены только изделия из дерева. Лучшие работы получили путёвки на зональный смотр, который состоится в Панявежисе.

● ● ●

Очередной номер районной газеты «Науяс ритас» был отпечатан в новой типографии, которую в центре Расейняй построили работники межколхозной строительной организации.

В двухэтажном здании созданы все необходимые условия дли работы полиграфистов. Здесь установлено современное оборудование.

● ● ●

В Расейнском районе всё меньше и меньше остаётся хуторов. В этом году новоселье справили уже 169 семей хлеборобов. Большинство из них переселились в благоустроенные колхозные и сов­хозные посёлки. Только работниками межколхозной строительной организации и передвижной механизированной колонны построено 35 кооперативных одноквартирных домов.

Всего в третьем году пятилетки в районе будет возведено 210 индивидуальных жилых домов.

● ● ●

Участники художественной самодеятельности Паневежиса усиленно готовятся к республиканскому Празднику песни. На днях состоялся первый смотр, на котором показали своё мастерство семь музыкальных коллективов. Первое место на нём поделили духовые оркестры завода «Экранас» и показательного стройтреста (руководители Д.Балтрунас и Р.Балтренас). Второе место присуждено музыкантам льнокомбината во главе с Л.Трасикисом, третье — духовому оркестру завода точной механики (руководитель А.Вилбрантас).

● ● ●

Директор универмага в Зарасай М.Склизмантене приобрела 13 билетов денежно-вещевой лотереи Литовской ССР восьмого выпуска. Состоявшийся недавно тираж принёс ей радостную весть. На один из билетов выпал выигрыш — «Москвич-412»

Обладателями счастливых лотерейных билетов в этом году стали многие жители района. Только деньгами им выплачено более 8000 рублей.

● ● ●

В семействе аппаратов, выпускаемых Алитусским заводом бытовых холодильников, пополнение: здесь создан новый холодильник «Снайге-11». Он имеет четыре съёмные полки, ёмкости для фруктов и овощей. В дверце – специальные гнёзда, куда можно положить яйца, расфасованные продукты, поставить бутылки. Открывается она как за ручку, так и с помощью педали. Но главное достоинство холодильника — в величине камеры. Её ёмкость 240 литров.

● ● ●

В лаборатории сердечно-сосудистой хирургии Вильнюсского государственного университета имени В.Капсукаса создан ультразвуковой аппарат для наблюдения за состоянием пересаженных органов. Он даёт возможность хирургам-трансплантологам без внутреннего вмешательства обнаружить малейшее изменение объёма и плотности органа, ослаб­ление пульсации кровеносных сосудов, которые сопутствуют началу реакции отторжения. Это позволяет врачам своевременно начать лечение.

Вильнюсские врачи ведут пока опыты на животных, но, по мнению специалистов, новый аппарат весьма перспективен в диагностике реакции отторжения пересаженных органов и у человека. Этот метод по многим аспектам превосходит рентгенологические, изотопные и другие способы обнаружения реакции отторжения.

Подобная ультразвуковая аппаратура уже с успехом применяется вильнюсскими медицинскими работниками в клиниках для обнаружения тромбов (сгустков крови) в кровеносных сосудах.

● ● ●

В Вильнюсе закончила работу продолжавшаяся два дня научно-производственная конференция по вопросам повышения плодородия почв Белоруссии и республик Прибалтики.

Конференция приняла решение, в котором намечены важнейшие меры по дальнейшему повышению плодородия почв Литвы, Латвии, Эстонии и Белоруссии.

● ● ●

Строители Йонавского стройтреста заканчивают сооружение крупного элеватора. Работы ведутся комплексной бригадой, возглавляемой ветераном производства M.Вайткявичюсом.

● ● ●

Свыше ста молодых живописцев, графиков, скульпторов и мастеров прикладного искусства экспонируют более 500 работ на открывшейся в Каунасе, в залах Художественного музея имени М.-К.Чюрлёниса, выставке.

Внимание посетителей привлекают цикл полотен живописца А.Швегжды о мире, галерея портретов людей труда и популярных актёров, созданных графиком О.Чарной, скульптура «Материнство» Н.Антиниса и другие произведения.

● ● ●

Каунас, улица С.Нерис, дом № 64. Здесь расположен один из самых молодых музеев города, где собраны произведения и коллекции А. Жмуйдзинавичюса, переданные народным художником СССР в дар народу. Музею около 8 лет, но его уже посетило свыше миллиона человек.

● ● ●

Коллектив Академического театра оперы и балета пригласил вильнюсцев на спектакль «Травиата», главную партию в котором впервые исполнила заслуженная артистка Литвы Эльвира Корнеева.

В нынешнем сезоне это уже её вторая новая роль. Многие телезрители помнят оперный спектакль «Евгений Онегин», показанный недавно, и нежную мечтательную Татьяну, впечатляющий образ которой создала певица.

● ● ●

В вильнюсском Дворце культуры профсоюзов работает выставка изделий культурно-бытового назначения и хозяйственного обихода, выпускаемых предприятиями Белорусской ССР. Среди более тысячи пятисот экспонатов большое место занимают изделия минского производственно-технического объединения «Горизонт».

● ● ●

В путевом листе, вручённом водителю Вильнюсского автотранспортного предприятия № 1 Александру Апанавичу и его товарищам, указан необычный маршрут: Вильнюс — Париж. На этот адрес, за 2,5 тысячи километров, на двух авторефрижераторах «Шкода» отправлена продукция вильнюсских и каунасских предприятий.

Этим рейсом положено начало новой, третьей линии международных перевозок Вильнюсского автопредприятия. Начиная с 1972 года, машины из Вильнюса постоянно курсируют в Австрию и ФРГ.

● ● ●

На Клайпедском молочном комбинате проведён конкурс-смотр качества сыров. Жюри рассмотрело 15 образцов этого вида продукции. Наибольшее количество баллов получили сыры «Костромской большой», удостоенный ранее Знака качества, «Ярославский», «Шетский», «Ярославский унифицированный» и «Литовский тминный». Их создали труженики Клайпедского, Шяуляйского, Каунасского и Панявежского молококомбинатов.

● ● ●

Раки обычно достигают промысловых размеров к пяти годам. Интересные опыты по ускорению их роста проводит коллектив лаборатории карцинологии Института зоологии и паразитологии Академии наук Литвы под руководством доктора биологических наук Я.Цукерзиса.

В естественных условиях раки зимуют на дне озёр и рек при температуре +4 +6 градусов. Учёные же содержат их в специальных аквариумах при температуре +19 градусов.

● ● ●

В южном жилом массиве Шяуляй открылось новое кафе «Минутка». Здесь можно быстро и вкусно поесть, выпить чашку кофе, купить кулинарные и кондитерские изделия.

Сеть предприятий общественного питания в городе недавно пополнилась рабочими столовыми и буфетами на деревообрабатывающем комбинате стройтреста, комбинате «Губерния», вступила в строй также диетическая столовая и кафе.

● ● ●

В зале тельшяйской фабрики «Мастис» открыта выставка работ каунасских художников по текстилю, керамике, металлу, дереву и коже. Представлено более 40 образцов текстиля – ковры, гобелены, аппликации и разноцветные набивные ткани «Мастис».

● ● ●

В цехе мелких серий Вильнюсского завода свёрл освоены автоматические станки для изготовления свёрл диаметром от 0,2 до 4 мм. Каждый из них за смену выдаёт до 1500 изделий отличного качества, производительность труда возросла в три раза.

● ● ●

В Государственном русском драматическом театре Литвы состоялась премьера драмы Ф.Шиллера «Разбойники». Спектакль поставили наши немецкие друзья из Эрфуртского окружного драматического театра — режиссёр Дитрих Штайнке и художник Юрген Мюллер. С этим коллективом вильнюсцы поддерживают дружеские творческие связи.

В спектакле заняты ведущие актёры театра — народный артист республики Б.Красильников, заслуженный деятель искусств Литвы Н.Трусов, заслуженный артист Литвы А.Иноземцев, заслуженный артист Казахской ССР В.Иванов, артисты Л.Мрачко, М.Евдокимов, Б.Бочаров и другие.

На снимке: сцена из спектакля.

● ● ●

На сцене Академического театра драмы Литовской ССР состоялась премьера первой пьесы известного литовского романиста М.Слуцкиса «Не бешеная ли твоя собака?». Режиссёр спектакля И.Бучене, художественное оформление Ш.Линчюте-Вайтекунене. В спектакле заняты заслуженный деятель искусств Литвы И.Каваляускас, артисты Я.Берукштите, Д.Крипштопайте и другие.

● ● ●

Сколько в нашей республике существует школьных ансамб­лей и как много ребят, увлекаясь музыкой, объединяются в самодеятельные коллективы? На эти и другие вопросы, касающиеся эстетического воспитания детей и юношества, поможет ответить республиканский конкурс песни, организованный летом нынешнего года Государственным комитетом Совета Министров Литвы по телевидению и Министерством просвещения.

● ● ●

В издательстве «Вага» вышел сборник литовских народных песен на русском языке под названием «Где девять сливается рек». Над переводами произведений, вошедших в него, работали поэты А.Прокофьев, Ю.Балтрушайтис, В.Иванов, М. Михайлов, В.Ахшарумов и другие. Составитель сборника Ю.Тумялис.

● ● ●

В городском отделе записей актов гражданского состояния Каунаса зарегистрирован 5000-й ребёнок, родившийся с начала нынешнего года. Им стал один из близнецов сортировщицы объединения предприятии меховой промышленности им. К.Гедриса Я.Целешене и учителя средней школы № 26 Л.Целешюса. Сестрёнка Аурелиюса (так назвали мальчика) — Эгле открыла список следующей тысячи новорождённых. И, кстати, Аурелиюс одновременно стал 336-тысячным жителем города.

● ● ●

На строительстве крупнейшего в республике Утенского мясокомбината сейчас ведётся монтаж плит подвесного потолка, изготовленных на Вильнюсском заводе железобетонных конструкций №3.

Строительство это необычное. Перед проектировщиками и производственниками стояла задача создания гладкой поверхности потолка и его соединения с балками в соответствии с санитарно-гигиеническими требованиями данного объекта. На строительстве было применено» новое решение монтажных узлов специальных плит величиной в 18 квадратных метров. Этот метод позволил ускорить укладку потолка.

● ● ●

. С каждым годом растёт и благоустраивается Вилкавишкис. Недавно здесь начато строительство нового жилого микрорайона. В эти дни работники Каунасского стройтреста № 2 успешно ведут сооружение панельного шестидесятиквартирного дома. Начато также строительство детсада-яслей на 280 мест. Оба эти объекта намечено ввести в строй в следующем году.

Всего в новом микрорайоне будут возведены 20 жилых домов, большой продовольственный магазин и ряд других объектов. До конца пятилетки здесь отпразднуют новоселье около полутора тысяч вилкавишкцев.

● ● ●

В Вильнюсе, в колонном зале Государственного университета имени В.Капсукаса, состоялся вечер, посвящённый 175-летию со дня рождения великого польского поэта Адама Мицкевича.

● ● ●

В автоматическую систему междугородной телефонной станции столицы республики вчера включены Кельме и Науёйи Акмяне. Тем самым завершена автоматизация телефонной связи Вильнюса со всеми районными центрами Литвы.

● ● ●

По сообщению Литовского управления гражданской авиации, самолёт «ТУ-124», совершавший рейс 2022 по маршруту Вильнюс — Москва, 16 декабря 1973 года потерпел аварию в районе Волоколамска. Пассажиры и экипаж погибли. Расследование ведёт комиссия Госавианадзора СССР (подробнее об этой авиакатастрофе «Обзор» расскажет в следующем номере).

● ● ●

Земледельцы колхоза «Кивиляй» Акмянского района отпраздновали завершение строительства нового посёлка. Здесь выросли многоэтажные дома с просторными квартирами, в которых имеются водопровод, центральное отопление, газ, канализация. Построены новый Дом культуры, пункт медицинского обслуживания населения, школа, магазин.

● ● ●

Вильнюсский университет в траурном убранстве. В актовом зале – три гроба. Над ними фотографии – три хорошо известных многим дорогих лица – профессора Людмилы Степонайтене, доцентов Пятраса Баублиса, Раймондаса Лучинскаса, погибших в авиакатастрофе.

● ● ●

С новинками литературы братской Белоруссии ознакомят вильнюсцев книжный магазин «Минск», открывшийся в Жирмунай. На открытии присутствовали гости из Белоруссии – работники издательств, полиграфии и книжной торговли.

Это – 26-й книжный магазин в Вильнюсе. В будущем году в Вильнюсе откроют двери ещё два крупных специализированных магазина - «Минтис» (политической литературы) и «Техника».

● ● ●

Шяуляйский завод «Вайрас» отгрузил в Венгрию очередную партию «Орлят» и «Ласточек» и тем самым завершил годовой план экспорта. Нынче в зарубежные страны отправлено почти 60 тысяч велосипедов.

Сейчас «Орлята» и «Ласточки» отправляются почти в 80 стран мира.

● ● ●

До недавнего времени шяуляйские телезрители испытывали значительные затруднения в приёме программ Республиканского телевидения из-за перегруженности канала всесоюзного значения. На днях работники связи преподнесли зрителям хороший подарок. Они сдали в эксплуатацию новую радиорелейную линию, соединившую три города: Вильнюс, Панявежис и Шяуляй.

● ● ●

Коллектив пятого управления Вильнюсского стройтреста №2 на 9 месяцев раньше срока оборудовал 15 тысяч квадратных метров теплиц на сооружаемом в Пагиряй Вильнюсском тепличном комбинате.

● ● ●

Более 20 тысяч школьников примет в эти дни Вильнюсский Дворец профсоюзов, где они получат подарки от Деда Мороза. В республиканском Дворце пионеров ребята смогут посмотреть премьеру спектакля кукольного театра «Подарки», в постановке Г.Лепиниса. Со 2 по 7 января в Каунасе будет проведён традиционный конкурс бальных танцев «Балтийские янтарики-74», в котором примут участие более 150 танцевальных пар из различных городов и районов Литвы, братских республик, а также из Польши, ГДР и Венгрии.

● ● ●

Вышел из печати 12-й номер журнала «Дружба народов». Наряду с другими материалами в нём опубликованы два рассказа литовского писателя Ю.Пожеры «Мне чудятся кони» и «Ботинок».

Оба рассказа печатаются по авторизованному переводу Ф.Дектора.